make concessionsの例文

• after all , as hidetada was too adamant to make concessions , he led the van .
  結局、秀忠が頑として譲らなかったため先陣は秀忠が勤めた。
• however , there was the background that masanao tsuchiya , the head of roju (member of shogun ' s council of elders ) at that time , insisted on inviting tsushinshi as in the past and hakuseki had to make concessions .
  しかし当時の老中首座土屋政直が従来どおり来日を招聘すべしと異論を挟んだため、白石も折れた経緯がある。